-
1 счётный вход
1) Engineering: inverting input2) Information technology: complementing input (триггера)3) Makarov: inverting input (триггера) -
2 отчётный вход
adjeng. Zähleingang -
3 счётный вход
adjmicroel. Count-Eingang, Komplementeingang (триггера), Zähleingang -
4 вход
вход1. eniro, enirejo;гла́вный \вход ĉefeniro, portalo;2. (действие) eniro, enpaŝo;\вход воспрещён eniro (estas) malpermesita;пла́та за \вход enirpago.* * *м.гла́вный вход — entrada principal
беспла́тный вход — entrada gratuita
* * *м.гла́вный вход — entrada principal
беспла́тный вход — entrada gratuita
* * *n2) eng. tomadero -
5 вход
-
6 вход
1. м. entrance, entry2. м. inlet3. м. input, port4. м. driving pointточка входа; вход — entry point
5. м. admissionплата за вход — entrance payment; admission payment
6. м. inвход синхронизации — sync input; lock input
входящий в; вход в — coming into
Антонимический ряд: -
7 вход
( приемника) head end, entrance, entry, inlet, input, port эл., input terminal, lead terminal, terminal* * *вход м.1. (в помещение, здание, на территорию и т. п.) entrance, entry2. (в системах, работающих на жидкостях или газах) inlet3. (электрической, электронной и т. п. схемы или цепи) input4. ( пара входных полюсов или зажимов у четырёхполюсника) input, port5. (электрической цепи; в теории цепей) driving point6. ( разрешение на вход) admission7. (обозначение на схемах, чертежах и т. п.) inза́дний вход — rear [back] entranceвход звукоснима́теля ( у радиоприёмника) — “phono” jackмикрофо́нный вход — microphone [speech] inputпере́дний вход — front entranceвход све́рху (напр. в кабину самолёта) — overhead entranceсимметри́чный вход ( схемы или цепи) — floating inputвход синхрониза́ции — ( по частоте) sync input; ( по фазе) lock inputсчё́тный вход ( триггера) — complementing [inverting] inputцентра́льный вход — central entranceвход X ( вход горизонтального отклонения осциллоскопа) — X-inputвход Y ( вход вертикального отклонения осциллоскопа) — Y-input* * * -
8 вход
m Eingang; Einstieg; Eintritt, Zutritt; Betreten n; Mar. Einlaufen n, Einfahrt f; Comp. Eingabe f (на П an D)* * *вход m Eingang; Einstieg; Eintritt, Zutritt; Betreten n; MAR Einlaufen n, Einfahrt f; COMP Eingabe f (на П an D)* * *<вхо́да>м Eingang m; (до́ступ) Eintritt mгла́вный вход Haupteingang mвход воспрещён Eintritt verbotenбеспла́тный вход freier Eintrittпла́та за вход Eintrittsgeld nt* * *n1) gener. Aufgang (со ступенями), Einfahrt (в гавань), Eingang (напр., в здание), Einlaßpforte, Einstieg (в вагон и т. п.), Pforte, Zutritt, Betreten, Eingang (в здание и т. п.), Eintritt2) comput. Einloggen (в систему), Inputelement, Input3) Av. Eindringen (в плотные слои атмосферы), Einlauf (напр. в плотные слои атмосферы), Einlaufen (напр. в плотные слои атмосферы), Einsteigen (â ËÀ), Eintreten (напр. в плотные слои атмосферы), Eintritt (напр. в плотные слои атмосферы)4) navy. Einlaufen5) fr. Entree6) milit. Eindringen (в атмосферу), Einfluß (жидкости), Eintauchen (в атмосферу), Eintritt (в атмосферу), Zugang7) eng. Anlauf (напр. о потоке), Anlaufen (напр. о потоке), Einfahren, Einfall, Eingang (z. Â. eines Verstärkers), Einlauf, Einlauf, Einlauf, Einlauf, Einsprung (в программу), Einströmung, Einstömen, Eintauchen (в плотные слои атмосферы), Eintauchung (в плотные слои атмосферы), Mund, Mündung8) construct. Ausmündung, Eingangsstelle9) brit.engl. Log-in (в систему), Login (в систему)10) econ. Eingang (напр. таблицы)11) auto. Einströmen12) astr. Eintritt (напр. приёмника)13) metal. Einstich14) sow. Eingriff (в карман), Einlauf (например, заготовок в рабочую зону)15) busin. Eingabe16) microel. CS, Eingangsseite17) hydraul. Zulauf18) aerodyn. Einlaß, Einleitung (в штопор), Ansaugöffnung19) nav. Zugangspforte20) shipb. Anfahren, Einstiegöffnung -
9 вход
м.пла́та за вход — prix m d'entrée, entrée f
гла́вный вход — entrée principale
беспла́тный вход — entrée gratuite
вход запрещён — entrée interdite, défense f d'entrer
* * *n1) gener. bouche, embouquement (в пролив, в канал), entrée, goulet (в рыболовную сеть, в вершу), passe2) lat. ostium3) eng. côté d'aspiration (в насос), orifice, passe d'entrée (в порт), porte, porte (напр. схемы)4) construct. accès5) IT. arrivée (пользователя в систему), introduction -
10 вход
м.entrada f; acceso m ( доступ)гла́вный вход — entrada principalбеспла́тный вход — entrada gratuita -
11 вход
гла́вный вход — der Háupteingang
вход в парк — Párkeingang [der Éingang zum Park]
вход в метро́ — Ú Bahneingang [der Éingang zur Ú Bahn]
ждать кого́ л. у входа — auf jmdn. am Éingang wárten
вход в дом с у́лицы, со двора́. — Der Háuseingang ist von der Stráße, vom Hof.
2) разрешение войти der Éintritt -s, тк. ед. ч.пла́та за вход — das Éintrittsgeld
заплати́ть е́вро за вход — éinen Éuro Éintrittsgeld záhlen
На э́тот ве́чер вход беспла́тный. — Der Éintritt zu díeser Veránstaltung ist frei.
вход то́лько по биле́там. — Éintritt nur mit Éintrittskarten.
вход запрещён. — Éintritt verbóten.
вход на террито́рию стро́йки запрещён. — Das Betréten der Báustelle ist verbóten.
-
12 платный
пла́тн||ый1. (оплачиваемый) pagata;\платныйая рабо́та pagata laboro;2. (вносящий плату за. что-л.) paganta;\платный пассажи́р paganta pasaĝero.* * *прил.1) de pagoпла́тный вход — entrada de pago
2) ( оплачиваемый) pagadoпла́тная рабо́та — trabajo pagado
пла́тный аге́нт — agente asalariado
3) ( вносящий плату) pagadorпла́тный учени́к — alumno que paga
* * *прил.1) de pagoпла́тный вход — entrada de pago
2) ( оплачиваемый) pagadoпла́тная рабо́та — trabajo pagado
пла́тный аге́нт — agente asalariado
3) ( вносящий плату) pagadorпла́тный учени́к — alumno que paga
* * *adjgener. (вносящий плату) pagador, (оплачиваемый) pagado, de pago -
13 inverting input
1) Техника: инвертирующий вход, счётный вход2) Вычислительная техника: инверсный вход3) Макаров: счётный вход (триггера) -
14 entrée
f1. (action d'entrer) вход, въезд; вступле́ние;l'entrée du bateau dans le port — вход <захо́д> корабля́ в порт; l'entrée des troupes dans la ville — вступле́ние войск в го́род; l'entrée de la fusée dans l'atmosphère — вхожде́ние раке́ты в атмосфе́ру; il a fait une entrée remarquée ∑ — его́ появле́ние ∫ не оста́лось незаме́ченным <привлекло́ внима́ние>; à son entrée tout le monde se leva — все вста́ли ∫ при его́ появле́нии <едва́ он вошёл> ║ ce fut son entrée dans le monde — э́то был(о) его́ пе́рвое появле́ние в о́бществе, ≤его́ вы́ход в свет≥; l'entrée en campagne — вступле́ние в войну́; выступле́ние в похо́д; l'entrée en fonctions (en charge) — вступле́ние в до́лжность; faire son entrée en scènel'entrée du train en gare — прибы́тие по́езда к перро́ну вокза́ла;
1) выходи́ть/вы́йти на сце́ну; появля́ться/появи́ться на сце́не2) fig. появи́ться впервы́е;l'entrée en vigueur — вступле́ние в си́лу
2. (possibilité d'entrer) вход; до́ступ (accès);l'entrée à l'université — поступле́ние < приём> в университе́т; le concours d'entrée à une école — ко́нкурс [для] поступа́ющих <при поступле́нии> в уче́бное заведе́ние; l'examen d'entrée à une école — вступи́тельный экза́мен в уче́бном заведе́нии; une carte d'entrée — входно́й биле́т; про́пуск; une entrée gratuite — беспла́тный вход; entrée libre (interdite) — вход свобо́дный (воспрещён); entrée interdite aux enfants — де́тям вход воспреща́ется, де́ти не до́пускаются; avoir ses entrées au théâtre — име́ть свобо́дный до́ступ в теа́тр; avoir ses entrées auprès du ministre — быть вхо́жим к мини́стру, име́ть до́ступ к мини́стру; avoir ses grandes et ses petites entrée s auprès de qn. — име́ть в любо́е вре́мя до́ступ к кому́-л. ■ visa d'entrée — разреше́ние на въезд; въездна́я ви́за ║ les entrées doivent couvrir les frais — пла́та за входны́е биле́ты должна́ окупа́ть изде́ржки; droits d'entrée — ввозна́я по́шлинаrefuser l'entrée de la salle — запреща́ть/запрети́ть вход <входи́ть> в зал; закрыва́ть/закры́ть до́ступ в зал;
3. (ouverture, voie d'accès) вход, въезд;l'entrée de la maison est dans la cour — вход в дом со двора́; la porte d'entrée — входна́я дверь; l'entrée de service — служе́бный вход; l'entrée des artistes — арти́стический вход; ce fort commande l'entrée de la vallée — э́то укрепле́ние господству́ет над по́дступами к доли́не; l'entrée du tunnel — въезд в тунне́ль, у́стье тунне́ля; l'entrée du port — воро́та по́рта; вход в порт ║ l'entrée d'une manche de veste — про́йма рука́ва ку́ртки ║ une entrée de clef — замо́чная накла́дкаl'entrée de la cour — въезд < вход> во двор;
4. (vestibule) прихо́жая ◄-'ей►, пере́дняя ◄-'ей► [ко́мната]5. (commencement) нача́ло;à l'entrée de la nuit — с наступле́нием но́чи; l'entrée de la vie — нача́ло жи́зни, пе́рвые го́ды <ра́нняя пора́> жи́зни; à l'entrée du bois — на кра́ю ле́са, у ле́са; на лесно́й опу́шке ║ les entrées d'un dictionnaire — загла́вные сло́ва в словаре́ ║ l'entrée en matière — вступле́ние <вступи́тельная часть>;à l'entrée de l'hiver — в нача́ле <с нача́лом> зимы́;
d'entrée [de jeu] сра́зу; с са́мого нача́ла6. cuis пе́рвое [блю́до];une entrée de volailles — пе́рвое блю́до из пти́цы ║ (financières) де́нежные поступле́нияqu'est-ce que vous prendrez comme entrée? — что вы зака́жете на пе́рвое?;
-
15 bezpłatny
прил.• бесплатный• даровой* * *bezpłatn|yбесплатный;\bezpłatnyа nauka бесплатное обучение; \bezpłatny wstęp бесплатный вход
+ darmowy, gratisowy* * *беспла́тныйbezpłatna nauka — беспла́тное обуче́ние
bezpłatny wstęp — беспла́тный вход
Syn: -
16 Zähleingang
-
17 платный
прил.1) de pago2) ( оплачиваемый) pagadoпла́тная рабо́та — trabajo pagadoпла́тный аге́нт — agente asalariado3) ( вносящий плату) pagadorпла́тный учени́к — alumno que paga -
18 entre
-
19 entré
sg - entréen, pl - entréerвход м, пере́дняя ж, вестибю́ль мgrátis entré — беспла́тный вход
* * *entrance, hall, hallway* * *(en, entreer)( forstue) (entrance) hall;( adgang) admission;( adgangspris) admission ( fx admission 35p), entrance fee;( tilsynekomst) entry, appearance,(teat) entrance;[ gratis entré] admission free;[ tage entré] make a charge for admission. -
20 платный
платный με πληρωμή· \платный вход η είσοδος με εισιτήρια* * *пла́тный вход — η είσοδος με εισιτήρια
См. также в других словарях:
Триггер (электроника) — Запрос «Триггер» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Триггер простейшее последовательностное устройство, которое может длительно находиться в одном из нескольких возможных устойчивых состояний и переходить из одного в другое под… … Википедия
SR-триггер — Запрос «Триггер» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Триггер простейшее последовательностное устройство, которое может длительно находиться в одном из нескольких возможных устойчивых состояний и переходить из одного в другое под… … Википедия
T-триггер — Запрос «Триггер» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Триггер простейшее последовательностное устройство, которое может длительно находиться в одном из нескольких возможных устойчивых состояний и переходить из одного в другое под… … Википедия
Двоичный триггер — Запрос «Триггер» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Триггер простейшее последовательностное устройство, которое может длительно находиться в одном из нескольких возможных устойчивых состояний и переходить из одного в другое под… … Википедия
Долговременная огневая точка — У этого термина существуют и другие значения, см. Дот (значения) … Википедия
Mars Science Laboratory — Кьюриосити Mars Science Laboratory … Википедия
Советская лунная программа — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Сражения за острова Адмиралтейства — Вторая мировая война, Новогвинейская кампания … Википедия
Троичный триггер — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
Поварская улица — Москва Поварская улица, вид в … Википедия
Орден Почётного легиона — I степени … Википедия